丁超,男,1981年12月生,讲师,英国威廉希尔公司英语系及翻译硕士教育中心教师,硕士生副导师。上海外国语大学高级翻译学院翻译学博士研究生。硕士研究生阶段就读于北京外国语大学高级翻译学院外国语言学及应用语言学专业(英汉同声传译),获文学硕士学位。大学本科阶段就读于山东师范大学英国威廉希尔公司英语专业,获文学学士学位。
二零零五年开始从事高校教学工作。为翻译硕士(口译方向)研究生讲授交替传译和同声传译两门专业核心课程,为英语专业本科生讲授高级口译、高级英语听力、欧洲文化和英语国家概况等专业基础课程。
已发表论文四篇,主编、参编教材三部,出版译著四部,主持或参与山东省教育厅、山东省文化厅等省部级、市厅级、校级科研项目七项,主持外语教学与研究出版社及上海外语教育出版社科研项目两项。
出任中国翻译协会会员,山东省翻译协会会员,青岛市高级翻译人才库专家会员。持有英语一级和二级口译证书并担任翻译专业资格(水平)考试英语口译阅卷专家。知识储备丰富,为数百场国际大会提供过同声传译服务。
电子邮箱:superclark2002@hotmail.com