于巧峰,女,副教授,硕士生导师。2006年毕业于东华大学,获外国语言学及应用语言学硕士学位。同年4月来到青科大英国威廉希尔公司英语系任教至今;2013年7月至2014年7月作为国家留学基金委委派的访问学者在英国曼彻斯特大学访学一年。
主讲高级口译、商务口译、英汉翻译、外贸函电、英语语法、英语听说、英语阅读等英语专业本专科课程;视译、基础口译等研究生课程。
主要从事翻译理论与实践研究、口笔译教学及实践研究、中英语言文化对比研究。在国内外学术期刊上发表论文10余篇,译文20余篇、出版译著6部,参与编写教材2部。主持山东省社科项目1项、青岛市社科项目1项、校级科研、教改项目2项。参与省部级社科项目2项、山东省研究生教育创新计划项目2项、青岛市社科项目4项、校社科、教改项目5项。
获得第二届全国口译大赛“优秀指导教师奖”,两次获得毕业生“我最喜爱的老师”称号,校级优秀本科论文和优秀研究生论文指导老师,院级先进工作者。