题目：MTI学位论文写作——理念、问题与方法

主讲人：蓝红军

时间：10月26日（周五）下午3:30

地点：经管楼313

主讲人简介：

蓝红军，教授，翻译学博士，博士生导师，广东外语外贸大学高级翻译学院副院长、MTI教育中心主任。中国翻译协会理事，中比翻译研究会理事，广东省翻译协会副秘书长，广州科技翻译协会会长，广东省重点文科基地广东外语外贸大学翻译学研究中心研究员，暨南大学跨文化与翻译研究所研究员。主持国家和省部级课题多项，担任多家外语类期刊审稿专家。主要研究方向为翻译学理论和翻译批评，发表论文60多篇，是第三版《中国大百科全书·翻译学》编纂负责人之一及词条主要撰写者。

内容摘要：

学位论文是MTI人才培养质量的重要体现，但当前我国各院校MTI学生在学位论文写作中却普遍存在各种问题。本文根据翻译硕士专业学位在我国教育体系中的定位，分析MTI学位论文工作应秉持的理念，以多样化的实际案例分析了MTI学位论文中的典型问题，以及这些问题产生的原因，并提出了做好此项工作的方法。